transitional authority معنى

• السلطة المركزية الانتقالية

• transitional    adj. انتقالي; انْت ...
• authority    n. سلطة حاكمة, قبض ...
• interim government/transitional authority    سلطة حكومية/انتقال ...

أمثلة

1. Following the conclusion of the Paris Agreements in October 1991, he was involved in the preparations for the establishment of the United Nations Transitional Authority in Cambodia (UNTAC).
   ثم ساهم، إثر التوقيع على اتفاقات باريس في أكتوبر 1991، في الأعمال التحضيرية لإنشاء السلطة الانتقالية للأمم المتحدة في كمبوديا.
2. The United Nations was given a mandate to enforce a ceasefire and deal with refugees and disarmament known as the United Nations Transitional Authority in Cambodia (UNTAC).
   منحت الأمم المتحدة السلطة لفرض وقف إطلاق النار، والتعامل مع اللاجئين ونزع السلاح فيما يعرف باسم سلطة الأمم المتحدة الانتقالية في كمبوديا.
3. Finally, Member States were urged to ensure the security of areas of Afghanistan no longer under Taliban control, particularly Kabul, and protect civilians, transitional authorities and all international personnel.
   وأخيرا، حُثَّت الدول الأعضاء على ضمان أمن مناطق أفغانستان التي لم تعد خاضعة لسيطرة الطالبان، ولا سيما كابُل، وحماية المدنيين، والسلطات الانتقالية، وجميع الموظفين الدوليين.